1. Responsable y encargado de la protección de datos

La presente declaración de protección de datos informa a los usuarios de este sitio web sobre el tipo, el alcance y la finalidad de la recolección y el uso de datos personales por parte del operador del sitio web https://www.dr-welss.de.

Nos tomamos muy en serio su privacidad y siempre tratamos sus datos personales de forma confidencial y de conformidad con las disposiciones legales. Debido a las nuevas tecnologías y al continuo desarrollo de este sitio web, es posible que se introduzcan cambios en esta política de privacidad. Por ello, le recomendamos que visite periódicamente nuestra declaración de protección de datos.

Estado de la declaración de protección de datos: 01.03.23

1.1 La persona responsable según el Art. 4 Nº 7 DSGVO es:

Dr. Stefan Welss
Cirugía Plástica del Lipedema
Dr. Alfred Herrhausen Allee 21
47228, Duisburg

La persona autorizada para representar a la empresa es el director gerente Dr. med. Stefan Welss.
La persona responsable tiene su sede en Duisburgo.

1.2 Responsable de protección de datos

Si tiene alguna pregunta sobre la protección de datos en nuestro sitio web y nuestra gama de servicios, o si desea ejercer sus derechos personales, póngase en contacto con nuestro responsable de protección de datos:

Prof. Dr. Thomas Jäschke
DATATREE AG
Calle Märkische 212-218
44141 Dortmund
Correo electrónico: dsb@datatree.eu
T +49 231 54380-798

2. Derechos del interesado

Puede ejercer sus derechos de protección de datos en cualquier momento y de forma gratuita. Nuestro responsable de protección de datos estudiará y responderá a cada solicitud de forma individual. Encontrará sus datos de contacto en el punto 1.2.

2.1 Derecho de información según el Art. 15 DSGVO

Tiene derecho a recibir información gratuita en cualquier momento sobre si estamos tratando datos relativos a su persona.

2.2 Derecho de rectificación según el art. 16 DSGVO, derecho de supresión según el Art. 17. DSGVO, derecho a la limitación del tratamiento de acuerdo con el Art. 18 DSGVO, derecho a la transferencia de datos según el Art. 20 DSGVO y derecho de oposición según el art. 21 DSGVO

Además, tiene la posibilidad de hacer valer los derechos de rectificación, supresión o limitación del tratamiento. También puede oponerse al tratamiento de sus datos contra nosotros en cualquier momento.

2.3 Revocación en caso de consentimiento con arreglo al art. 7 (3) DSGVO

Si procesamos sus datos personales sobre la base del consentimiento, tiene derecho a revocar su consentimiento en cualquier momento para el futuro. No obstante, su revocación sólo será válida a partir del momento en que la exprese y no tendrá efectos retroactivos. El uso de sus datos hasta ese momento sigue siendo lícito.

2.4 Su derecho a reclamar ante la autoridad de control

Si considera que el tratamiento de sus datos personales por parte de Dr. med. Stefan Welss Cirugía Plástica de Lipedema no es lícito, tiene derecho a presentar en cualquier momento una reclamación ante cualquier autoridad de control de protección de datos (en conformidad con el art. 55 DSGVO). La autoridad de control competente es

Renania del Norte-Westfalia Comisionado Estatal de Protección de Datos y Libertad de Información de Renania del Norte-Westfalia
Bettina Gayk Kavalleriestr. 2-4 40102 Düsseldorf T +49 211 384240 Correo electrónico: poststelle@ldi.nrw.de	Para más información y datos de contacto actuales, consulte el sitio web de www.ldi.nrw.de.

3. Tratamiento de sus datos al utilizar este sitio web

3.1 Registro / Logging

En el caso de un uso meramente informativo del sitio web, es decir, si no se registra ni envía información de otro tipo, sólo recopilamos los siguientes datos para poder transferir el sitio web a su ordenador.

• la dirección IP
• la fecha y hora de la solicitud
• la diferencia horaria con el meridiano de Greenwich
• el contenido de la solicitud (la página concreta)
• el estado de acceso / código de estado HTTP
• la cantidad de datos transferidos
• el sitio web del que procede la solicitud
• el navegador, su interfaz, el idioma y la versión del software del navegador.

En este caso, estos datos no se almacenan en un archivo de registro del servidor.

4. Parte general de la política de privacidad

4.1 Cookies

Definición: Cookies temporales y permanentes

Las cookies son pequeños archivos de texto que un servidor web almacena en su ordenador. La próxima vez que visite el sitio web, éste podrá reconocer su navegador mediante la cookie. Las cookies no pueden ejecutar programas ni transferir virus a su ordenador. Se utilizan para que el sitio web en su conjunto sea más eficaz y fácil de usar.

Existen diferentes tipos de cookies, cuyo alcance y funcionalidad nos gustaría explicar a continuación:

• Existen las denominadas cookies temporales o transitorias, que se eliminan automáticamente al cerrar el navegador. Estas incluyen, entre otras, las cookies de sesión. Éstas almacenan el llamado identificador de sesión, con el que se pueden asignar varias solicitudes de su navegador a una sesión común. Esto permite reconocer su ordenador cuando vuelve a nuestro sitio web. Las cookies de sesión se borran cuando usted cierra la sesión o cierra su navegador.
• Por otra parte, existen las cookies permanentes o persistentes, que inicialmente permanecen almacenadas después de cerrar el navegador, pero se eliminan automáticamente tras una duración determinada. La duración varía dependiendo de la cookie, pero nos gustaría señalar que puede eliminar las cookies en cualquier momento utilizando la configuración de seguridad de su navegador web.
• Las cookies de terceros son cookies ofrecidas por proveedores distintos de la parte responsable que gestiona la oferta en línea.

En nuestro sitio web utilizamos las siguientes cookies:

Nombre	Ámbito	Base legal	Periodo de almacenamiento	Explicación
_ga	https://www.dr-welss.de/	Art. 6 para.1 a) DSG-VO	2 años	Cookie de Google para controlar el script extendido y el manejo de eventos
_gat	https://www.dr-welss.de/	Art. 6 para.1 a) DSG-VO	2 años	Cookie de Google para controlar el script extendido y el manejo de eventos
_gid	https://www.dr-welss.de/	Art. 6 para.1 a) DSG-VO	2 años	Cookie de Google para controlar el script extendido y el manejo de eventos

El uso de determinadas cookies es necesario para garantizar la funcionalidad y la seguridad de nuestro sitio (art. 6, apdo. 1, letra f del DSGVO, interés legítimo). Cuando visite nuestro sitio por primera vez, se le informará a través de nuestro Banner de Consentimiento qué cookies técnicamente necesarias son obligatorias para el funcionamiento del sitio. A través del banner de consentimiento, también puede seleccionar qué cookies técnicamente innecesarias se utilizarán como resultado de su visita a nuestro sitio.

La implementación de esta selección a través del Banner de Consentimiento utilizado por nosotros requiere el uso de una cookie que se almacena en su dispositivo final durante un período de un año, a menos que usted la elimine de antemano a través de la configuración de su navegador. Mediante el uso de un Banner de Consentimiento, se procesan los siguientes datos:

• Fecha y hora de la visita
• Información del navegador
• Información de consentimiento,
• Información del dispositivo
• La dirección IP del dispositivo solicitante.

La base legal es nuestro interés legítimo (Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO) para mantener un registro de la selección de cookies que ha realizado y cumplir con nuestra responsabilidad según el Art. 5 párrafo 2 DSGVO.

Si consiente a través del banner de consentimiento que se instalen cookies técnicamente innecesarias (normalmente para la implementación de herramientas de seguimiento y remarketing), el tratamiento de sus datos personales se basa en su consentimiento (Art. 6 (1) a DSGVO.

Puede revocar su consentimiento en cualquier momento haciendo clic en el botón „Mostrar configuración de cookies“ para acceder al banner de consentimiento. Basándose en el banner, puede entonces hacer una nueva selección.

„Mostrar configuración de cookies“

Además, tiene la opción de restringir o impedir la instalación de cookies a través de la configuración de su navegador. Además, puede eliminar las cookies ya almacenadas en cualquier momento. Los pasos y medidas respectivos para eliminar las cookies dependen de su navegador de Internet concreto.

4.2 Solicitud de contacto / formulario de contacto

Cuando se ponga en contacto con nosotros por correo electrónico o a través de un formulario de contacto, los datos que nos proporcione (su dirección de correo electrónico, nombre y número de teléfono, si procede) serán almacenados por nosotros para responder a sus preguntas. Toda la información que nos facilite es voluntaria. Debe facilitar una dirección de correo electrónico si desea recibir una respuesta. La base jurídica para el tratamiento de la solicitud de contacto y su tramitación es en caso de relación precontractual o ya contractual Art. 6 I 1 b) DS-GVO o en el caso de otras solicitudes Art. 6 I f) DS-GVO. 

El almacenamiento de sus datos se basa en su consentimiento según el Art. 6 I a) DS-GVO. Eliminamos los datos acumulados en este contexto una vez que el almacenamiento ya no es necesario y la eliminación no entra en conflicto con ninguna obligación legal de conservación (por ejemplo, en el caso de un procesamiento contractual posterior).

Dado que ha dado su consentimiento, le informamos de que puede revocarlo en cualquier momento con efectos para el futuro, Art. 7 III DS-GVO. Si desea ejercer esta opción de revocación, póngase en contacto con nosotros.

Para evitar el acceso no autorizado de terceros a sus datos personales, éstos se encriptan durante la transmisión de datos mediante tecnología TLS.

5. Redes sociales / plug-ins sociales / contenidos de terceros

5.1 Servicios de mapas

Google Maps

En nuestro sitio web, utilizamos el servicio Google Maps para mostrar nuestra ubicación y cómo llegar. Se trata de un servicio prestado por Google Ireland Limited, una sociedad constituida y gestionada de conformidad con la legislación irlandesa, con domicilio social en Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda („Google“). Este servicio nos permite mostrar mapas interactivos directamente en nuestro sitio web y permitirle utilizar la función de mapas cómodamente.

Al visitar el sitio web, Google recibe la información de que usted ha accedido a la subpágina correspondiente de nuestro sitio web. Si accede a la función integrada „Google Maps“, Google almacena una cookie en su dispositivo a través de su navegador. Para que se muestre nuestra ubicación y se puedan crear direcciones, también se procesan sus ajustes de usuario y sus datos de usuario. Los siguientes datos personales se transmiten a Google:

• la dirección IP
• la fecha y hora de la solicitud
• la diferencia horaria con el meridiano de Greenwich
• el sitio web visitado anteriormente
• el estado de acceso/código de estado http
• la cantidad de datos transferidos
• el sitio web del que procede la solicitud
• el navegador y la versión del software del navegador
• el sistema operativo, su interfaz y su idioma

El uso de Google Maps se realiza de conformidad con el Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO sólo en el caso de que usted nos haya dado su consentimiento a través de la selección en nuestro Banner de Consentimiento. Puede elegir entre la activación „única“ o „permanente“ del mapa de Google Maps. Si sólo desea activar el mapa de Google Maps una vez, desactive previamente la opción „Desbloquear siempre Google Maps“. Mientras no haya activado el mapa de Google Maps, no se llevará a cabo ningún tratamiento de datos.

Puede revocar su consentimiento en cualquier momento de conformidad con el Art. 7 (3) DSGVO y sin indicar los motivos con efecto para el futuro haciendo clic en el botón „Cookies“ integrado en el pie de página de nuestro sitio web y accediendo así al banner de consentimiento. A continuación, puede realizar una nueva selección mediante el banner.

No podemos descartar la posibilidad de que se transfieran datos personales fuera del espacio jurídico de la Unión Europea, por ejemplo, a servidores situados en EE.UU.. Además, señalamos expresamente que no puede garantizarse un nivel equivalente de protección de datos para EE.UU.

Para obtener más información sobre la recopilación y el almacenamiento de sus datos personales y sobre el tipo, el alcance y la finalidad de su uso por parte de Google Maps, consulte la declaración de protección de datos de Google: https://policies.google.com/privacy.

5.2 Utilizamos para el análisis web

5.2.1 Google Tag Manager

En nuestro sitio web utilizamos Google Tag Manager, un servicio prestado por Google Ireland Limited con domicilio social en Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda. Se trata de una herramienta de organización que nos permite gestionar nuestras etiquetas de análisis a través de una interfaz. Al hacerlo, Google Tag Manager recopila datos en nuestro sitio web y los envía a nuestras herramientas de análisis conectadas. Las herramientas de análisis conectadas almacenan y evalúan estos datos. El propio Google Tag Manager no instala ninguna cookie y no almacena ningún dato personal. La herramienta de organización sólo recopila datos sobre cómo se utilizan las etiquetas individuales.

Google Tag Manager sólo se utiliza de conformidad con el Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO si nos ha dado su consentimiento para la selección en nuestro Banner de Consentimiento. Si no ha dado su consentimiento, no se utilizará Google Tag Manager.

Puede revocar su consentimiento en cualquier momento de conformidad con el Art. 7 (3) DSGVO y sin dar razones con efecto para el futuro haciendo clic en el botón „Cookies“ integrado en el pie de página de nuestro sitio web y llamando así al Banner de Consentimiento. A continuación, puede realizar una nueva selección mediante el banner.

No podemos descartar la posibilidad de que se transfieran datos personales fuera del espacio jurídico de la Unión Europea, por ejemplo, a servidores situados en EE.UU. Además, señalamos expresamente que no se puede garantizar un nivel de protección de datos equivalente para EE.UU.

Para obtener más información sobre Google Tag Manager, visite https://support.google.com/tagmanager/answer/9323295?hl=de. Para más información sobre la recopilación y el almacenamiento de sus datos personales, así como sobre el tipo, el alcance y la finalidad de su uso a través de Google Tag Manager, consulte la declaración de protección de datos de Google: https://policies.google.com/privacy.

6. Proveedores de servicios externos

Para el funcionamiento de este sitio web, utilizamos los servicios de un proveedor de servicios especializado en alojamiento web y contamos con el apoyo de una agencia de publicidad para el mantenimiento de las páginas. Si lo solicita, le proporcionaremos una descripción detallada de los proveedores de servicios que utilizamos. Los datos no se transmiten a otros proveedores de servicios.